This bullet point makes clear that it is towards these core societal values that youth work should have its primary loyalty, even when other actors in society might be going in the opposite direction. Having young people as primary stakeholders means that youth work must support and defend their right to argue and act for changes based on these values, even when it puts them in conflict with other actors.
These values are unconditional. They are the fundament on which a secure/safe youth work environment is built, and youth work must always secure that they are upheld within its own realm.
However, being unconditional does not mean that they should not be discussed. On the contrary, it is through discussions, not through setting up rules, that they will be fully understood and kept alive.