Afin de travailler avec le développement de la qualité, il est nécessaire de disposer d'un système de documentation et de suivi spécifiquement conçu pour l'animation socio-éducative et clairement lié à des indicateurs et objectifs de qualité mesurables. Ce n’est qu’ainsi que les animateurs socio-éducatifs pourront obtenir des contributions pertinentes et structurées pour l’analyse et la réflexion, en évitant les spéculations et en fondant leurs décisions sur des faits.
Le suivi des résultats qualitatifs devrait être axé sur la collecte d’informations auprès des jeunes; Qui ils sont (pour s'assurer qu'aucun groupe n'est exclu) et comment les différents groupes perçoivent le travail des jeunes (par exemple, ont-ils participé à la création, à la planification, etc. et ont-ils appris, etc.) C'est-à-dire que le travail des jeunes répond aux principes fondamentaux.