Cette puce montre clairement que c'est vers ces valeurs sociétales fondamentales que l'animation socio-éducative devrait avoir sa loyauté première, même lorsque d'autres acteurs de la société pourraient aller dans la direction opposée. Le fait que les jeunes soient les principaux acteurs signifie que l’animation socio-éducative doit soutenir et défendre leur droit de plaider et d’agir en faveur de changements fondés sur ces valeurs, même lorsqu’elle les met en conflit avec d’autres acteurs.
Ces valeurs sont inconditionnelles. Ils sont le fondement sur lequel un environnement de travail des jeunes sûr est construit, et le travail des jeunes doit toujours s'assurer qu'ils sont maintenus dans son propre domaine.
Cependant, le fait d'être inconditionnel ne signifie pas qu'ils ne doivent pas être discutés. Au contraire, c'est par des discussions, et non par la mise en place de règles, qu'ils seront pleinement compris et maintenus en vie.